Jak się okazuje, temat wietnamskich samogłosek jest dość szeroki i nie poprzestaniemy jedynie na ogólnym wprowadzeniu w temat samogłosek (Lekcja 5, cz. 1) i dyftongów (lekcja 5, cz. 2) oraz samogłosek w wygłosie (lekcja 9) – przyszedł czas na poznanie bardziej skomplikowanych konstrukcji.
Dziś na potrzeby chwili zrobimy sobie mały przeskok w nauce wietnamskiego i odpoczynek od gramatyki, w końcu dzień jest wyjątkowy: niedługo pożegnamy stary rok. Czy poprzedni rok był dla was łaskawy? Czy spełnił oczekiwania i pozwolił zrealizować ważne życiowe plany?
W szóstej lekcji Annie, nauczycielka wietnamskiego z Ho Chi Minh, dzieli się z nami spostrzeżeniem, że wielu obcokrajowców przyrównuje język wietnamski do śpiewu. Za to niezwykłe wrażenie odpowiedzialne są tony, które nieustannie wznoszą się i opadają w trakcie wymawiania słów w tym języku.
Język wietnamski należy do grupy języków tonalnych, a to oznacza, że nie wystarczy samo odczytanie zapisanych liter, ale trzeba jeszcze wypowiedzieć słowo w odpowiednim tonie. Pierwszy kontakt z mówionym językiem wietnamskim może nas trochę zaskoczyć i zdezorientować.
W 4 poprzednich lekcjach poświęconych wietnamskiej wymowie (lekcja 3, 5, 6 i 9) zdążyliśmy dogłębnie poznać jej podstawy. Annie, nauczycielka wietnamskiego dla obcokrajowców, w kolejnej lekcji video postanawia krok po kroczku zapoznać nas z bardziej zaawansowanymi zasadami wymowy w języku wietnamskim.
Czas na trzecią lekcję wietnamskiej wymowy i drugą poświeconą samogłoskom i dyftongom. Dziś razem z naszą nauczycielką Annie skupimy się na wietnamskich dwugłoskach.
Przyszedł czas na zasmakowanie wietnamskiej gramatyki. Gramatyczny blok lekcji video zaczniemy od nauki najbardziej podstawowej części mowy, czyli od czasownika.
W poprzednich lekcjach video nauczyliśmy się już liczyć po wietnamsku od 0 do 10 i od 11 do 99. Teraz przychodzi czas na liczby kilkucyfrowe. Po co nam nauka tak wysokich liczb? Na pewno przyda się przy wietnamskich cenach, ale bez obaw.
Po chwili odpoczynku i nauce kilku przydatnych zwrotów w restauracji czy na targu, wracamy do zgłębiania tajników wietnamskiej wymowy. Jest to druga lekcja z tego bloku tematycznego, dodatkowo podzielona na dwie części. Mieliśmy już okazję poznać wietnamskie spółgłoski, teraz zajmiemy się samogłoskami i dyftongami.
W kolejnej lekcji poświęconej wietnamskiej gramatyce Annie przedstawi nam, w jaki sposób wykorzystywać czasownik „być”, czyli angielskie „to be”, w zdaniach różnego typu.
Lekcje wietnamskiego prowadzone przez Annie – uroczą nauczycielkę z Ho Chi Minh, to nie tylko nauka słówek i wymowy, ale także wiele treści kulturowych, które są nam niezbędne do sprawnego posługiwania się językiem wietnamskim. W poniższym filmiku Annie zapozna nas z ciekawym wątkiem wietnamskich imion i nazwisk.
Jak idzie wam nauka wietnamskiego? Próbowaliście uczyć się razem z Annie – nauczycielką z Sajgonu, której filmiki publikujemy na naszej stronie? Annie nie tylko potrafi zainteresować językiem, ale do tego prowadzi lekcje w sposób czytelny (po angielsku), zabawny i wyważony.
Czy przyszło wam kiedyś do głowy, aby studiować język wietnamski? Współcześni maturzyści mają to szczęście, że mogą wybierać wśród naprawdę imponującej liczby filologii, w tym: azjatyckich. Filologia wietnamska jest jednym z kierunków znajdujących się w ofercie Instytutu Językoznawstwa UAM (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu).
Jak skonturować zdanie w języku wietnamskim mówiące o tym, że coś się właśnie (niedawno) wydarzyło? Używając słówka „mới” (moi), czyli takiego wietnamskiego „just”.
No i żarty się skończyły! Po dwóch lekcjach wietnamskiego na rozgrzewkę, gdzie nauczyliśmy się kilku zwrotów przydatnych w życiu codziennym i w życiu miłosnym, nieuchronnie przyszedł czas na... naukę wietnamskiej wymowy. Warto zaznaczyć, ze jest to pierwsza z czterech lekcji przewidzianych w tym bloku tematycznym.
Już nie raz wspominaliśmy o zaletach nauki języka obcego za pośrednictwem wpadających w ucho utworów muzycznych. Tym razem zapoznamy się bliżej z wietnamską piosenką dla dzieci, zatytułowaną: „Idę do szkoły”. Co prawda polskie dzieci myślą już raczej o wakacjach, ale zanim nadejdzie wolne, zdążymy sobie jeszcze ponucić "Đi học".
Chyba żadna porządna nauka języka nie może się obyć bez piosenki. Pamiętacie „There Was A Farmer Who Had A Dog...” z angielskiego, “O Tannenbaum” z niemieckiego i „Domne Jane” z... łaciny? No właśnie.
Dziś będzie bardzo romantycznie. Annie – nauczycielka języka wietnamskiego z Ho Chi Minh (mieliście okazję poznać ją przy okazji Lekcji 1.), zdradzi nam, jak powiedzieć po wietnamsku „Kocham Cię”. Gotowi na wielkie wyznania?
Już kiedyś wspominaliśmy o jednej z największych zalet nauki języka obcego przez internet: możliwości bieżącego komentowania lekcji i dzielenia się z prowadzącym swoimi uwagami. Kolejna lekcja przygotowana przez Annie jest właśnie odpowiedzią na sygnalizowane przez uczniów problemy z wymową tonów niskich w języku wietnamskim.
Czas uzupełnić naszą wiedzę o wietnamskich liczbach i nauczyć się liczyć od 10 wzwyż. Chyba nie trzeba nikogo przekonywać, jak tego typu wiedza przydatna jest w życiu codziennym w Wietnamie, chociażby na targach czy przy wynajmowaniu tuk-tuków.
Czy próbowaliście kiedykolwiek nauczyć się języka wietnamskiego? Jeśli tak, z pewnością zauważyliście, jak ważna jest w tym wypadku pamięć słuchowa. Nie wystarczy poznanie liter i odczytanie ich ciągu, wietnamski jest językiem tonalnym i dane słowo musi odpowiednio brzmieć, aby mogło zostać zrozumiane.
Już drugi raz mamy okazję poznać bliżej język wietnamski w oparciu o historyjkę dla dzieci. Annie, nauczycielka wietnamskiego z HCMC, różnicuje nam materiał nie pozwalając na nudę. Dajmy się porwać ciekawej fabule a przy okazji poćwiczmy wymowę i zapamiętajmy kilka przydatnych słówek!
Chcecie bajki? Oto bajka! W dzisiejszej lekcji spróbujemy przyjrzeć się językowi wietnamskiemu przez pryzmat pewnej ciekawej historii. Historii o czarnym niedźwiedziu i dwóch królikach.
Język wietnamski nie należy do najłatwiejszych, warto jednak, zanim wybierzemy się w podróż, nauczyć się kilku jego podstawowych zwrotów. Choć język wietnamski na przestrzeni wieków czerpał wiele z chińskiego, obecnie do jego zapisu stosuje się alfabet łaciński, co dla turystów europejskich może być małym ułatwieniem.
Jedną z największych zalet nauki języka obcego przez internet (a konkretnie przez kanał YouTube) jest możliwość bezpośredniego kontaktu z nauczycielem za pośrednictwem komentarzy. Uczniowie mogą zgłaszać swoje uwagi lub na bieżąco sygnalizować problemy, posiadając tym samym wpływ na treść lekcji kolejnych.
Czas na ostatnią z bloku czterech lekcji dotyczących wietnamskiej wymowy. Do tej pory poznaliśmy już spółgłoski występujące na początku wyrazu, samogłoski i tony. Dziś nauczymy się wymawiać dźwięki znajdujące się na końcu danego wyrazu, czyli w wygłosie.
Życie mieszkanek pałacu cesarzy Wietnamu podlegało surowym zasadom. Na szczycie hierarchii stała zwykle matka władcy. Tylko ona i babka, jeśli jeszcze żyła, mogła nosić tytuł władczyni, Hoang Hau.
Annie zaprasza nas na kolejną lekcję z bloku poświęconego wietnamskiej gramatyce. Lekcję jak zwykle ciekawą, wesołą, treściwą a zarazem prostą i przejrzystą – tak, dziś pouczymy się o przymiotnikach w języku wietnamskim.
Warto poświęcić chwilę na naukę wietnamskich liczb – ich wymawiania i zapisu. Z pewnością ułatwi nam to życie codzienne w Wietnamie, a przede wszystkim wizyty na targu. Tego, jak policzyć po wietnamsku od 0 do 10, nauczy nas dziś Annie.
Szczególną datą w historii obu tych krajów jest 9 stycznia 1979 roku, kiedy to wietnamska armia wraz z oddziałami kambodżańskimi wkroczyła do stolicy Kambodży Phnom Penh i położyła kres ludobójstwu Czerwonych Khmerów. Od tego czasu oba państwa są ze sobą oficjalnie przyjaźnie powiązane.
Czas na kolejną lekcję wietnamskiego z serii „śpiewając-uczyć”. O zaletach takiej metody w nauce języka wspominaliśmy już podczas lekcji 12. Dziś Annie zapozna nas z piosenką o mrożonej kawie – to jeden z charakterystycznych wietnamskich przysmaków!
Zapraszamy na kolejną lekcję języka wietnamskiego z Annie – uroczą nauczycielką z Sajgonu. Przypominamy, że lekcje prowadzone są w języku angielskim w lekkiej, czytelnej formie, niepozbawionej pewnej dozy humoru.
Podczas gdy na europejskich dworach królewskich obowiązywała zasada pierwszeństwa syna pierworodnego do objęcia tronu po ojcu, dynastie Chin i Wietnamu, kształtowane przez konfucjanizm, nie zawsze stosowały ten zwyczaj. Monarchie europejskie zawierzały swe losy łasce boskiej i błogosławieństwu kościoła.