Język wietnamski nie należy do najłatwiejszych, warto jednak, zanim wybierzemy się w podróż, nauczyć się kilku jego podstawowych zwrotów. Choć język wietnamski na przestrzeni wieków czerpał wiele z chińskiego, obecnie do jego zapisu stosuje się alfabet łaciński, co dla turystów europejskich może być małym ułatwieniem.

Wietnam | Turyści podejmujący próbę nauczenia się choć kilku zwrotów w ojczystym języku Wietnamczyków są odbierani bardzo pozytywnie Wietnam | Turyści podejmujący próbę nauczenia się choć kilku zwrotów w ojczystym języku Wietnamczyków są odbierani bardzo pozytywnie (by flydime)

 

Spotkanie

  • Witaj/dzień dobry – Xin chào ̣(Sin ciao)   
  • Jak się Pan/Pani miewa? – Anh/Chị có khỏe không? ̣(Ań (do mężczyzny) Czi (do kobiety) ko hłe hong?)
  • Dobrze, dziękuję – Khỏe, cam ơn ̣(Hłe, kam on)
  • Jak się Pan/Pani nazywa? - Anh/Chị tên là gì? (Ań/Czi ten la zi?)
  • Nazywam się – Tôi tên là... (Toi ten la...)
  • Do zobaczenia – Hẹn gặp lại ̣̣(Hen gap la)
  • Do widzenia – Tạm biệt (Tam biet)

Zwroty podstawowe

  • Tak – Vâng (Wang)
  • Nie – Không (Hong)
  • Dobrze – Tốt (Tot)

Zwroty grzecznościowe

  • Dziękuję –  Cam ơn ̣(Kam on)
  • Przepraszam – Xin lỗi (Xin lo-oi)
  • Nie ma, za co – Không có gì ̣(Hong ko zi)
  • Powodzenia – Chúc may mắn ̣(Czuk mai man)

Wietnam | Spotkanie towarzyskieWietnam | Spotkanie towarzyskie (by Ed Yourdon)

Porozumiewanie się

  • Czy mówisz po angielsku? – Anh/Chị có biết tiếng Anh không? (Ań/Czi ko biet tieng Viet hong?)
  • Nie mówię dobrze po wietnamsku –Tôi không nói được tiếng Việt tốt (Toi hong noi dyok tieng Viet tot)
  • Nie rozumiem – Tôi không hiểu (Toi hong hieł)
  • Rozumiesz? – Anh/Chị có hiếu không? (Ań/Czi ko hieł hong?)

Zwroty okolicznościowe

  • Szczęśliwego Nowego Roku – Chúc mùng năm mới! (Czuk mung nam moi!)
  • Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin – Chúc mùng ngày sinh nhật! (Czuk mung ngai siń niat!)

Pytania

  • Co? – gì? ̣(Zi?)
  • Kiedy? – Khi nào? (Hi nao?)
  • Gdzie? – Ở đâu? (O doł?)
  • Dlaczego? – Tại sao? (Tai sao?)

Opracowanie: Paweł Grześ

Wietnam | Znajmość podstaw języka pozwoli nam uniknąć wielu problematycznych sytuacjiWietnam | Znajmość podstaw języka pozwoli nam uniknąć wielu problematycznych sytuacji (by Ed Yourdon)

Zainteresują Cię również

Wietnam na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 Wietnam na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016
Tegoroczne Igrzyska Olimpijskie są dla Wietnamu dużym sukcesem. Hoang Xuan Vinh przywiózł ze sobą aż dwa medale – jest to rekord...
Zobacz Wietnam razem z wczasywazji.pl – Twoje wymarzone wakacje w Azji Zobacz Wietnam razem z wczasywazji.pl – Twoje wymarzone wakacje w Azji
Łukasz, Adrian i Grzegorz to założyciele nowego projektu podróżniczego wczasywazji.pl. Jak przekonacie się z poniższej rozmowy,...
Wycieczka do Tam Dao Wycieczka do Tam Dao
Wyjazd do gorących źródeł mineralnych Tam Đảo (Tam Dao) jest bardziej odpowiedni na chłodne miesiące zimowe. Podczas upalnego lata...
Święto Vu Lan Święto Vu Lan
Vu Lan jest jednym z najważniejszych świąt buddyjskich. W Wietnamie nosi ono również nazwę Tết Trung Nguyên (Tet Trung Nguyen) i...

 

Na tej stronie używamy plików cookie.

Sprawdz politykę prywatności