W poprzednich lekcjach video nauczyliśmy się już liczyć po wietnamsku od 0 do 10 i od 11 do 99. Teraz przychodzi czas na liczby kilkucyfrowe. Po co nam nauka tak wysokich liczb? Na pewno przyda się przy wietnamskich cenach, ale bez obaw.

Wietnam | Jak powiedzieć 15000 dongów? – Mười lăm ngàn đồngWietnam | Jak powiedzieć 15000 dongów? – Mười lăm ngàn đồng (by mckaysavage )

 

Liczby jedno- i dwucyfrowe najchętniej widzielibyśmy w postaci cen, zaś te wielocyfrowe we własnym portfelu lub na koncie. W Polsce byłoby to wykonalne, jednak musimy mieć świadomość, że waluta Wietnamu – dong (đồng, VND) – jest jedną z najsłabszych walut świata.

Dla przykładu: nasze 10 zł to około 66831 dongów. Jeśli więc ktoś w prezencie ślubnym zaproponuje Wam milion dongów, wiedzcie, że będzie to kwota około 150 złotych.

W dzisiejszej lekcji z Annie, kolejnej z serii poświęconej liczbom, dowiemy się jak powiedzieć po wietnamsku: sto, tysiąc, milion i bilion. Aby tworzyć kolejne numery, po prostu umieszczamy przed tymi słowami wybraną liczbę.

Z lekcji dowiemy się także, jak tworzyć bardziej skomplikowane liczby w stekach, tysiącach i milionach.

W przypadku liczb 101-109, 201-209, 301-309 itp. musimy nauczyć się pewnego nowego słówka: linh/ lẻ, np.:

101 = một trăm linh một/một trăm lẻ một

Pozostałe liczby są prostsze – wystarczy po prostu czytać je w kolejności.

W przypadku liczenia tysięcy musimy pamiętać o wymawianiu liczby zero (không), jeśli takowa wystąpi, np.:

1001 = một nghìn (ngàn) không trăm linh một/một nghìn (ngàn) không trăm lẻ một.

Liczenie milionów i bilionów opiera się na podobnych zasadach – potrenujcie razem z Annie!

Które liczby przychodzą wam najłatwiej, a które trudno wymówić? – podzielcie się wrażeniami na forum o języku wietnamskim.

Zainteresują Cię również

Rekordowa miłość – razem od 82 lat… Rekordowa miłość – razem od 82 lat…
Dla wielu par 25. rocznica małżeństwa jest wynikiem trudnym do osiągnięcia. Polscy małżonkowie z takim stażem, na swoje...
Dni Kultury Wietnamskiej w Krakowie (2013 r.) Dni Kultury Wietnamskiej w Krakowie (2013 r.)
„Otwórz serce na Wietnam, otwórz serce na wielokulturowość” – to motyw przewodni tegorocznych Tuần lễ văn hóa Vi...
CLMV Single Visum CLMV Single Visum
Wietnam, Kambodża, Laos i Birma planują wprowadzenie wspólnej strefy wizowej, aby zachęcić do przyjazdu większą liczbę...
Obrady Episkopatu Wietnamu (3 X 2011) Obrady Episkopatu Wietnamu (3 X 2011)
3 października w centrum duszpasterskim dawnej stolicy kraju rozpoczęły się obrady Episkopatu Wietnamu. Watykański dyplomata...

 

Na tej stronie używamy plików cookie.

Sprawdz politykę prywatności